I'm a native English speaker from Northern Ireland and a graduate of the University of Cambridge, where I gained a 1st class honours degree in Russian and Spanish.
I've been a freelance translator since 2011 and an Associate of the Institute of Translation & Interpreting (AITI) since 2013. I provide translation, editing and proofreading services to translation agencies and direct clients. I specialize in translating video games (see Games for more details). I also regularly translate texts with a focus on design (architecture, interiors, products, fashion, technology) and tourism. I offer editing and proofreading services of texts already translated into English from Russian or Spanish. To see my full CV, click here. |
Contact me
|